2015. június 2., kedd

Versailles - Suzerain (Перевод)

Туда, к последнему часу жизни, скрытому густым туманом,
Через построенный из трупов мост переправляется черная карета.

Сердце трусливо сбегает во тьму
Торопись! Не хочу смерти
Торопись! Без ограничений
Торопись! Не хочу смерти
Торопись! Быстрее копыт, которые тонут в море трупов.

Я тот самый некто, кто пьет кровь, даже не проливая слез.
Оставив после себя пылающий замок,
Иссиня-черная карета, тая в горячем воздухе, исчезает.

Краду льющийся на меня, как дождь, пепел смерти,
Трясясь от промелькнувшей на кладбище черной тени.

Сердце трусливо сбегает во тьму

Я тот самый некто, кто пьет кровь, даже не проливая слез.
Оставив после себя пылающий замок,
Иссиня-черная карета, тая в горячем воздухе, исчезает.

Торопись! Не хочу смерти
Торопись! Без ограничений
Торопись! Не хочу смерти
Торопись! Быстрее копыт, которые тонут в море трупов

Крепостная стена, падающая и распадающаяся
На черный дождь и красное небо...

Я тот самый некто, кто пьет кровь, даже не плача.
Оставив после себя пылающий замок,
Иссиня-черная карета, тая в горячем воздухе, исчезает.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése